CROPChaire en robotique ouverte pour la phytoprotection EN

Tutoriel terrain · ROS 2 · CAN · sécurité

Adapter un robot agricole commercial en plateforme open source

Transformer un robot de désherbage fermé en plateforme de recherche programmable, sans remplacer la mécanique existante ni contourner les sécurités matérielles.

Infographie montrant la transformation d'un robot agricole commercial en plateforme ouverte ROS 2.
De la plateforme commerciale fermée vers une architecture ouverte, documentée et testable.
Base robot4 roues motrices + 4 roues directrices
InterfaceCAN, ICD et USB-CAN
LogicielROS 2, Gazebo, Nav2
Règle d'orLa sécurité matérielle reste prioritaire

Vue d'ensemble : ouvrir sans tout reconstruire

Adapter un robot agricole commercial en open source ne veut pas dire le démonter pour repartir de zéro. L'idée est plus efficace : conserver la plateforme mécanique et électromécanique existante, comprendre ses interfaces, puis ajouter une nouvelle couche logicielle ouverte.

Dans ce tutoriel, le robot de départ est un Dino, une plateforme de désherbage mécanique conçue comme système commercial fermé. L'objectif est de le transformer en robot de recherche compatible avec ROS 2, capable d'être simulé, téléopéré, instrumenté et éventuellement utilisé pour tester des algorithmes de localisation, de navigation et de contrôle.

Important : ici, « hacker » signifie faire de la rétro-ingénierie et de l'intégration responsable. Il ne s'agit pas de contourner les protections, mais de créer une interface ouverte tout en gardant les sécurités matérielles indépendantes du nouveau logiciel.

Ingrédients principaux

Matériel

Plateforme existante

Le robot fournit déjà les batteries, la mécanique, les moteurs de traction, les vérins de direction, les freins, les capteurs et les dispositifs de sécurité.

Interface

CAN + ICD

Le réseau CAN devient la porte d'entrée vers les actionneurs et les retours internes, à condition de documenter chaque trame dans un Interface Control Document.

Logiciel

ROS 2

ROS 2 permet de découper le système en noeuds : lecture CAN, odométrie, IMU, GPS, Lidars, contrôleur cinématique, navigation et diagnostic.

Ce qu'il faut prévoir

  • Outils d'observation : schémas électriques, nomenclature, accès au robot, outils de mesure et enregistrements des communications.
  • Interface CAN : un adaptateur USB-CAN commercial ou une passerelle microcontrôleur avec transceiver CAN.
  • Ordinateur de bord : une machine Linux capable d'exécuter ROS 2, les drivers, le contrôleur et les outils de diagnostic.
  • Simulation : un modèle Gazebo du robot pour valider les conventions avant les essais réels.
  • Sécurité : accès clair aux arrêts d'urgence, bumpers, freins, états de défaut et conditions de réarmement.

Comprendre le robot avant de commander

La première étape est une phase de rétro-ingénierie. On part du robot dans son état d'origine et on reconstruit progressivement son architecture : sous-systèmes électriques, calculateurs, capteurs, actionneurs, protocoles et mécanismes de sécurité.

À identifier

Les batteries, le boîtier de sécurité, le rack de guidage, le calculateur principal, les cartes de commande, les interfaces opérateur et les capteurs.

À enregistrer

Les messages qui circulent lorsque le robot est immobile, roule, tourne, freine, réarme ses sécurités ou rapporte un défaut.

Astuce : commencez par écouter, comparer et annoter. Une trame comprise vaut mieux que dix trames injectées au hasard.

Préserver les sécurités d'origine

Un robot agricole est une machine lourde et puissante. La nouvelle architecture ROS 2 peut demander un mouvement, mais elle ne doit jamais empêcher le système de sécurité d'arrêter le robot.

À conserver prioritaireRôle dans l'architecture ouverte
Arrêts d'urgenceIls doivent couper ou empêcher le mouvement même si ROS 2 fonctionne mal.
Bumpers et protectionsIls déclenchent un arrêt ou une inhibition des actionneurs lorsqu'un contact dangereux est détecté.
Freins et réarmementIls doivent revenir à un état sûr lors d'une coupure, d'un défaut ou d'une perte de communication.
Watchdog et défautsIls forcent l'arrêt si les commandes ne sont plus valides ou si les actionneurs rapportent un problème.

Règle simple : on remplace la logique de navigation et de commande haut niveau; on ne supprime pas les protections matérielles existantes.

Transformer le CAN propriétaire en interface documentée

Le réseau CAN est le langage interne du robot. Il transporte des consignes de moteurs, des positions de vérins, des états, des défauts, des courants, des températures et parfois des informations de capteurs. Pour l'utiliser proprement, il faut créer un ICD, ou Interface Control Document.

Ce que l'ICD décrit

Identifiant CAN, émetteur, destinataire, longueur, fréquence, signification des octets, ordre des octets, facteur d'échelle, unité, limites et codes d'erreur.

Comment le construire

Écouter le bus avec un CAN-sniffer, comparer les trames selon l'état du robot, envoyer des commandes contrôlées et valider les valeurs avec des mesures physiques.

Mini-recette de décodage

Écouter

Brancher l'interface en mode observation et enregistrer les trames sans influencer le robot.

Comparer

Faire varier une seule action à la fois : une roue, un vérin, un frein, un état de sécurité.

Convertir

Reconstruire les valeurs brutes, déterminer l'unité et le facteur d'échelle.

Documenter

Centraliser les résultats dans un fichier clair plutôt que disperser les conversions dans plusieurs programmes.

Ajouter un nouvel ordinateur de bord

Une fois les trames principales comprises, un ordinateur Linux peut être connecté au bus CAN principal du robot. Le lien se fait par une passerelle USB-CAN ou par un microcontrôleur dédié.

Option simple

Adaptateur USB-CAN

Il apparaît sous Linux comme une interface réseau, par exemple can0. Le logiciel lit et écrit ensuite les trames avec SocketCAN.

Option flexible

Passerelle microcontrôleur

Elle reçoit les trames CAN, les transmet à l'ordinateur, reçoit les commandes ROS 2 et les convertit en messages CAN.

Bon réflexe : au début, la passerelle doit surtout observer. L'injection de commandes vient seulement après validation de l'ICD, des limites et des conditions de sécurité.

Construire une architecture ROS 2 modulaire

ROS 2 sert à découper le robot en fonctions indépendantes. Chaque fonction devient un noeud : lecture du bus CAN, décodage, commande des moteurs, commande des directions, lecture IMU, GPS, Lidars, odométrie, localisation, navigation et diagnostic.

Entrée

/cmd_vel

La navigation ou la téléopération publie une vitesse longitudinale, latérale et angulaire.

Contrôle

Cinématique

Le contrôleur calcule les vitesses et angles pour les quatre roues.

Abstraction

Driver Dino

Les grandeurs physiques sont converties en trames conformes à l'ICD.

Robot

Bus CAN

Les contrôleurs de moteurs et de vérins reçoivent les consignes.

Retour

Topics ROS 2

Les états, défauts et mesures reviennent sous forme de données physiques.

Pourquoi c'est utile : la navigation n'a pas besoin de connaître le format CAN. Elle parle en vitesses, poses et états; le driver bas niveau s'occupe des octets.

Développer le contrôleur 4WD-4WS

Le Dino ne se commande pas comme un petit robot différentiel. Chaque roue possède une vitesse et un angle de direction indépendants. Une commande globale doit donc être transformée en huit consignes : quatre vitesses de roues et quatre angles de direction.

Mode 1

Automobile / opposé

Les roues avant et arrière peuvent travailler en opposition pour réduire le rayon de braquage.

Mode 2

Crabe

Les roues restent parallèles pour déplacer le robot latéralement ou suivre un rang avec correction douce.

Mode 3

Pivot

Les roues s'orientent pour permettre une rotation autour du centre du robot.

Ce contrôleur est le coeur de l'adaptation : il permet de passer d'une commande ROS 2 standard à des consignes adaptées à une plateforme agricole à quatre roues motrices et directrices.

Valider en simulation avant les essais réels

Avant d'envoyer des commandes sur la vraie machine, créez un jumeau numérique dans Gazebo. La simulation doit idéalement utiliser la même interface haut niveau que le robot réel.

À vérifier en simulationPourquoi c'est critique
Sens des vitessesUne convention inversée peut faire partir le robot dans la mauvaise direction.
Angles de directionLes roues doivent atteindre la bonne orientation dans chaque mode de déplacement.
Limites articulairesLe contrôleur doit respecter les capacités physiques des vérins et de la mécanique.
Topics ROS 2La téléopération, la navigation et les diagnostics doivent fonctionner sans changer d'interface.

Idéalement : en simulation, le bas niveau est ros2_control + Gazebo. Sur le robot réel, il devient le driver CAN Dino. Le reste de l'architecture demeure identique.

Faire des essais progressifs sur le robot réel

Les premiers essais doivent être graduels, documentés et réversibles. On valide une fonction à la fois, en gardant une personne responsable de l'arrêt d'urgence et en enregistrant toutes les données utiles.

Lecture seule

Lire les trames CAN, reconstruire les états et comparer les valeurs avec le comportement observé.

Commandes sans charge

Tester les actionneurs à faible vitesse, roues levées ou dans une zone contrôlée, avec limites strictes.

Téléopération limitée

Envoyer des commandes simples via ROS 2 et valider les modes de déplacement un par un.

Navigation supervisée

Ajouter localisation, Lidars, GPS/IMU et Nav2 seulement après validation du bas niveau.

Résultat attendu : un robot commercial devenu plateforme de recherche

À la fin du processus, le robot n'est plus seulement une machine commerciale dédiée au désherbage. Il devient une plateforme ouverte pour tester de nouvelles méthodes de contrôle, de localisation et de navigation en agriculture.

Fonctions obtenues

Ordinateur de bord moderne, architecture ROS 2, interface CAN documentée, contrôleur 4WD-4WS, simulation Gazebo, téléopération et outils de diagnostic.

Expériences possibles

Navigation autonome, fusion GPS-IMU-LiDAR, suivi de rangs, stratégies de demi-tour, perception agricole et maintenance prédictive.

Le gain principal : réutiliser une plateforme industrielle robuste tout en obtenant la flexibilité d'un robot de laboratoire moderne.

Checklist finale avant déploiement

  • Les sécurités matérielles restent indépendantes de ROS 2.
  • Les arrêts d'urgence et bumpers ont été testés.
  • Les trames CAN critiques sont documentées dans l'ICD.
  • Les unités, facteurs d'échelle et limites sont centralisés.
  • La simulation utilise la même interface de commande que le robot réel.
  • Les vitesses et angles sont limités avant émission CAN.
  • Les défauts moteurs, courants et températures sont surveillés.
  • La perte de communication mène à un état sûr.
  • Les essais réels commencent à faible vitesse.
  • Les logs ROS 2 et CAN sont enregistrés pour chaque test.

Note pédagogique : toute adaptation réelle d'un robot agricole doit être réalisée par une équipe autorisée, dans un environnement contrôlé, en respectant les procédures de sécurité de la machine.